SubLight 5.4.1009

Sublight è un file scaricabile che ti consente di guardare i tuoi film preferiti con sottotitoli in lingue diverse. Nonostante il suo nome, Sublight non è un programma inferiore, ma piuttosto molto utile. Il "sub" nel nome sta per i sottotitoli, che è la caratteristica principale di questo programma.Il concetto alla base del sublight è semplice ma geniale. Invece di cercare i sottotitoli su Internet e trovare un lettore separato per combinarli con il tuo film, Sublight semplifica il processo. Tutto quello che devi fare è caricare il film che vuoi guardare e Sublight riconoscerà automaticamente il suo nome e visualizzerà i sottotitoli disponibili. Se il programma non riconosce il film, è possibile inserire manualmente il titolo e cercare i sottotitoli.Abbiamo testato il sottobusto con la top ten dell'IMDB.com degli anni '90 e abbiamo trovato i sottotitoli per ogni voce. Tuttavia, vale la pena notare che la selezione di film non inglesi da parte di Sublight è limitata ai classici popolari. Questo lo rende un ottimo strumento per gli amanti del cinema e gli studenti di lingua straniera, ma sarebbe ancora più vantaggioso se il database dei sottotitoli si espandesse per includere una gamma più ampia di film stranieri.La versione 1.1.0 di Sublight introduce il collegamento automatico sottotitoli. Dopo aver visto un film, si presenta una semplice finestra di dialogo chiedendo se il sottotitolo fosse sincronizzato correttamente. Questa funzione migliora l'esperienza dell'utente e garantisce che i sottotitoli siano adeguatamente allineati con il film.In conclusione, Sublight è un'applicazione molto utile, soprattutto per coloro che amano guardare film con sottotitoli. Tuttavia, sarebbe ancora meglio se la selezione di film non inglesi aumentasse. Se stai cercando un modo conveniente per guardare film con sottotitoli nella tua lingua preferita, vale sicuramente la pena prendere in considerazione.